Una promesa de misericordia
Desde disfrutar durante años de una comida familiar especial a base de tacos de cáscara dura cubiertos de queso rallado Kraft, hasta bailar una danza indígena tradicional junto a mi marido mexicano en nuestra misa en español el año pasado, y tantas otras variaciones festivas, he celebrado la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe toda mi vida.
Lo que mi madre germano-americana nos presentó a mis hermanos y a mí como la historia de una aparición mariana que terminó con un manto lleno de rosas y una imagen inexplicable de Nuestra Señora, aprendí más tarde que era también una historia de solidaridad con los pueblos que habían sido colonizados, de acompañamiento a las personas que vivían en los márgenes y de representación de los pueblos indígenas dentro de una tradición católica fuertemente occidentalizada.
En el contexto de una violenta conquista, María aparece como una princesa azteca y consuela a Juan Diego como sólo una madre puede hacerlo. Siglos más tarde, Nuestra Señora de Guadalupe sería nombrada Patrona de México, y su imagen se utilizaría como símbolo de numerosos movimientos modernos de justicia social, incluidos los actuales esfuerzos de reforma de la inmigración.
Uno de los pasajes del Evangelio elegidos para la fiesta de hoy es el relato de la Visitación, que concluye con las primeras líneas del canto de alabanza de María, el Magnificat. En la lectura de la Misa se omiten sus versos finales, y mi parte favorita, que proclaman: "...porque te has acordado de tu promesa de misericordia, la promesa que hiciste a nuestros antepasados, a Abrahán y Sara y a sus hijos para siempre". Es un mensaje intemporal de la compasión, la conexión y el compromiso de Dios con cada uno de nosotros.
El año pasado, pocos días después de celebrar a Nuestra Señora de Guadalupe, nos enteramos de que estaba embarazada, y cuando compartimos la noticia con mi cuñada, al instante exclamó: "¡La Virgen! La Virgen de Guadalupe!". Llevábamos años rezando, sabiendo muy bien los muchos factores que pesaban en contra de nuestra esperanza de tener un hijo, no siendo el menor de ellos mi edad. (Así que, aunque no estoy segura de si sometería nuestro pequeño milagro, Frida, a la revisión del Vaticano, entiendo por qué se hizo la conexión entre nuestra devoción a Guadalupe y nuestro tan ansiado embarazo.
La promesa de misericordia proclamada en el Magnificat es la promesa que la Virgen de Guadalupe compartió con Juan Diego. Es la promesa que ella sigue compartiendo con todos los que esperamos con esperanza, ya sea el inmigrante, el defensor de la reforma migratoria, la madre embarazada o cualquier otro que encuentre consuelo en la promesa de nuestro Dios misericordioso.
Que seamos portadores de esta promesa a todos los que encontramos, ya sea en el trabajo o en casa, durante este tiempo de Adviento y siempre.
Marissa Flores Madden es Representante Acreditada del Departamento de Justicia en el programa de Servicios de Inmigración Familiar en Caridades Católicas del Centro y Norte de Missouri. Antes de mudarse de Cleveland a Missouri en 2021, enseñó Enseñanza Social Católica (CST) a estudiantes de último año de secundaria y trabajó en el ministerio universitario dirigiendo retiros de inmersión en Ecuador y en la frontera entre Estados Unidos y México. Reflexionar sobre estas experiencias a través de la lente de la CST sigue inspirando su trabajo con los inmigrantes hoy en día.